• 5618
06.11.17

Відкриття виставки «Уявний путівник. Японія»

9 листопада о 18:30 (четвер) у Мистецькому арсеналі відбудеться відкриття виставки традиційного та сучасного японського мистецтва “Уявний путівник. Японія”.

На виставці “Уявний путівник. Японія” у Мистецькому арсеналі представлені роботи сучасних японських художників та експонати з колекцій японського мистецтва українських державних музеїв Києва, Львова, Одеси, Дніпра, твори з бібліотек та приватних збірок.

Якою ми уявляємо Японію і чому саме так? Острови, сади, японська поезія і самураї, кімоно та чайна церемонія. З іншого боку – це ще й досконалі промислові і людиноподібні роботи, прогресивна наука та аніме. Як співіснує така суміш традиційного і надновітнього у японській культурі?

Запрошуємо вас до подорожі залами виставки, вісьмома «станціями», кожна з яких розкриває одне з традиційних японських понять: Порожнеча, Острів, Сад, Форма, Бакемоно, До, Пори року та Мейшьо – за допомогою мистецтв, зображень, предметів, текстів, коментарів і приміток.

Під час роботи виставки буде працювати спеціальній інтерактивний простір де всі охочі зможуть спробувати самостійно малювати комікси Манґа та ієрогліфи, складати орігамі та гратися у традиційні японські іграшки. В освітній програмі заплановані різноманітні майстер-класи для дорослих та дітей, зокрема воркшоп зі створення коміксів Манга від японських художників Japan Cartoonists Association. Крім цього, з японським мистецтвом бою відвідувачів виставки познайомлять спеціальні гості з Японії, постановники сцен боїв фільму Квентіна Тарантіно «Убити Білла» – The Samurai Sword Artists KAMUI.

 

Євген Нищук, Міністр культури України:

До року Японії в Україні заплановано низку заходів економічного, політичного  та бізнесового співробітництва, але для нас дуже важливо, що з-поміж інших подій,  великою складовою є культурні акції. Звичайно, японська культура є надзвичайно цікавою для України, тому переконаний, що масштабний мистецький проект у Мистецькому Арсеналі «Уявний путівник. Японія» надасть можливість оцінити її глибокі традиції і велику культурну спадщину та стане гарною нагодою ознайомитись з цими великими світовими надбаннями. У цьому проекті старовинне переплететься із сучасним, а унікальна культура Японії глибше відкриється для українців.

 

Олеся Островська-Люта, Генеральний директор НКММК «Мистецький арсенал»:

“Уявний путівник занурить свого відвідувача в історію – інколи чарівну, інколи страшну, інколи поетичну, а часом високотехнологічну, на стику людського і машинного – про Японію. Це не виставка мистецтва якогось періоду чи стилю. Це виставка про культуру в цілому, про феномени, ідеї і уявлення. Ми намагалися створити проект схожий на уявну мандрівку, де виставка – це прекрасний путівник основними уявленнями японської культури. Звісно, так, як його уявляють українці, оскільки наші куратори належать до української культури і саме з цих позицій інтерпретують культуру японську. Отже, тут і справжній японський сад, і тонке японське мистецтво, і жахаючі японські казки, і відзначені Ars Electronica медіа-інсталяції, й історична зброя, і шум зникаючих зірок. Я впевнена, що це абсолютний must see для всіх, хто цікавиться далекосхідними цивілізаціями, а також для естетів, інженерів, для тих, хто любить цікаві історії, і для тих, хто прагне поживи для розуму” .

 

Куратори проекту:

Юлія Ваганова, заступниця генерального директора НКММК «Мистецький арсенал» з музейної та виставкової діяльності

Юлія Зиновіїва, учений секретар Національного художнього музею України

–  Андрій Лінік, медіахудожник, історик мистецтва, cпівзасновник Інституту актуального мистецтва у Львові.

 

У Мистецькому арсеналі виставка триватиме з 9 листопада до 17 грудня 2017 року.