Літературна лабораторіяЛабораторії

Літературна лабораторія

Літературна лабораторія – один із напрямів діяльності Мистецького Арсеналу, поряд із виставковими та фестивальними проєктами, освітніми заходами.
Місія ЛітЛабу – створити унікальне середовище письменників, критиків, перекладачів, книжкових дизайнерів і видавничих та культурних менеджерів, спроможне генерувати публічні проєкти, базовані на певних спільних ціннісних засадах та розумінні мистецтва.
Наша діяльність покликана сприяти інтеграції, саморозвитку і підвищенню фахового рівня учасників середовища, підвищити рівень вимог до якості продукту як на видавничому ринку України, так і в площині актуального літературного процесу.

Як ми збираємося цього досягнути? Насамперед, систематично пропонуватимемо творчому середовищу, цеховій спільноті та широкому колу зацікавлених читачів:

  • публічні фахові обговорення сучасних тенденцій літератури і книговидання;
  • «передпрем’єри» ще не опублікованих книжок у вузькому колі колег-авторів, критиків, журналістів;
  • перекладацька майстерня;
  • заходи для вчителів середньої школи,
  • можливості спілкування молодших-авторів із досвідченими успішними колегами;
  • зустрічі із експертами видавничої галузі.

Електронна пошта: [email protected]


Діяльність Літературної лабораторії у 2023-2024 роках відбувається за фінансової підтримки Державного міністерства культури та ЗМІ Німеччини в межах проєкту «Взаємообмін між німецькими та українськими літературними і книжковими секторами». Проєкт має на меті підтримати роботу українських авторів та авторок, видавчинь та видавців, а також осіб, які працюють у медійній галузі за допомогою низки індивідуальних проєктів, сприяючи поширенню знань та розумінню української культури та історії в Німеччині. Проєкт реалізується Німецькою асоціацією видавців та книгорозповсюджувачів (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) у тісній співпраці з Франкфуртським книжковим ярмарком та Українським інститутом книги, а також із українською культурною інституцією «Мистецький арсенал», професійним онлайн-медіа про книжки та культуру «Читомо» й Goethe-Institut Україна.

Проєкти