Лекційний блок «Переклад: «Танець у кайданах»Виставки

Лекційний блок «Переклад: «Танець у кайданах»

8 грудня з 11:00 до 16:00 Літературна лабораторія Мистецького арсеналу запрошує відвідати лекції про переклад як професію та творчість. Про актуальні проблеми розкажуть (а потім дадуть відповіді на запитання) самі перекладачі: вони щодня із цим стикаються, працюють, осмислюють, досліджують. 
Програма:
● Неля Ваховська. Художній переклад: чи може тінь мати голос?
● Анна Вовченко. Вкрадено в перекладі: як запозичення змінюють картину літератури.
● Юрко Прохасько. Вибіркові спорідненості: про переклад та психоаналіз.

Вхід на подію – за квитком на виставку «Революціонуймо». 
Вартість квитка 80 гривень
Якщо Ви – перекладач, спеціалізуєтеся на художньому перекладі і маєте опубліковані роботи, прохання заповнити реєстраційну форму: https://goo.gl/eRQg4K. Ми розглянемо Вашу заявку і у разі схвалення надішлемо запрошення-перепустку у електронному вигляді. 
Увага! Кількість місць обмежена.